ガリバー旅行記

ガリバー旅行記、オリジナルのタイトル「世界のいくつかの遠隔国家への旅」、アイルランド系著者のジョナサン・スウィフトによる4部作の風刺作品は、1726年に「世界への旅行」として匿名で出版されました。イギリス文学の要石であり、小説の形式を生み出したのは本の1つでしたが、整理ツールとしてのジャンルのルールはまだありませんでした。当時人気のあった旅行物語のパロディであるガリバーズトラベルズは、冒険と野蛮な風刺を組み合わせ、英国の風習とその日の政治をあざけっています。

リリパットのレムエル・ガリバー、ジョナサン・スウィフトのガリバーの旅行のエディションのイラスト。ジョナサン・スウィフト、チャールズ・ジャーバスによる油絵の詳細。 ロンドンの国立肖像画ギャラリーで。 このトピックについてもっと読むJonathan Swift:Gulliver's Travels” Swiftの傑作は、元々は作者の名前を付けずに、Travels into Another Remote Nations of the ...というタイトルで出版されました。

概要

この本は、世界の遠隔地を訪れる外科医で船長のレムエルガリバーの視点から、一人称で書かれており、4つの冒険について説明しています。最初のものでは、ガリバーは難破船の唯一の生存者であり、彼はリリパットまで泳ぎ、そこで高さ6インチ(15 cm)未満の人々に縛られています。その後、彼は首都に連れて行かれ、最終的に解放されます。リリプティア人はとんでもない習慣とささいな議論にふける。たとえば、政治的所属は、ハイヒールの靴(イングリッシュトーリーの象徴)を履く男性とローヒールの靴を履く男性(イングリッシュホイッグスを表す)に分かれており、裁判所の立場は、ロープダンスが得意な人によって満たされます。ガリバーは、リフープットをブレフスクの帝国から守る手助けをするように求められ、リリパットが卵のどちらの端を壊すべきかをめぐって争っている、これは宗教的な教義の問題です。ガリバーはブレフスクの海軍艦隊を占領して侵略を防ぐが、リリプットの皇帝がブレフスクを征服するのを手伝うことを拒否する。後でガリバーは、王宮に放尿することにより、王宮の火を消します。結局、彼は支持を失い、盲目で飢えていると宣告される。彼はブレフスクに逃げると、通常のサイズのボートを見つけ、イギリスに戻ることができます。彼はブレフスクに逃げると、通常のサイズのボートを見つけ、イギリスに戻ることができます。彼はブレフスクに逃げると、通常のサイズのボートを見つけ、イギリスに戻ることができます。

ガリバーの2回目の航海は彼を巨人の種族が住んでいるブロブディングナグに連れて行きます。農場労働者はガリバーを見つけ、彼を農場の所有者に配達します。農夫はガリバーをお金で展示し始め、農夫の若い娘、グルマンクリッチが彼の面倒を見ます。ある日、女王さまは農家にガリバーを連れてくるように命じ、ガリバーを購入します。彼は法廷でお気に入りになりましたが、ガリバーが彼自身の文明の素晴らしい業績を語るとき、王は軽蔑に反応します。王はガリバーがイギリスの政府と歴史について説明したことに対して、英語は「厄介な害虫」の種族であるに違いないと結論付けて応えています。ガリバーは王のために火薬と大砲を作ることを申し出ますが、王はそのような兵器の考えに怯えています。やがてガリバーはワシに捕まり、自分のサイズの人たちによって海上で救出されます。

Brobdingnagのガリバー

ガリバーの3回目の航海で、彼は海賊に漂流し、最終的には飛行するラピュタ島に到着します。ラピュタの人々は皆、片方の目が上を向いており、もう片方が上を向いています。彼らは思考に夢中になっているので、周囲の世界に注意を向けるよう注意する必要があります。彼らは数学と音楽に非常に関心がありますが、彼らの学習のための実用的なアプリケーションはありません。ラピュタはその下の大陸であるバルニバルブリの王の本拠地です。ガリバーは島を離れ、バルニバルブリの首都ラガドを訪れることが許可されています。彼は農場を荒廃させ、人々は明らかな悪党に住んでいるのを発見した。ガリバーのホストは、住民が都市で学んだアカデミーの処方箋に従っていると説明しており、科学者たちは、キュウリから太陽光線を抽出するなど、まったく実用的でないプロジェクトを行っています。後にガリバーは魔術師の島であるグルブダブドリブを訪れ、そこで過去の偉大な人たちと話をし、彼らから歴史の嘘を学んだ。ラッグナッグの王国で彼はstruldbrugs、不死であるが、まるで彼らが死ぬかのように年齢を重ね、したがって惨めである。ラッグナッグから日本に出航し、イギリスに戻ることができます。

非常に苦い4番目の部分で、ガリバーはHouyhnhnmsの土地を訪れます。Houyhnhnmsは、クリーンで合理的で、共同性があり、慈悲深い(最も説得力のあることに、欺瞞や悪の言葉はありません)野蛮で汚い、貪欲、そして退化した人型の種族であるヤフーと呼ばれ、その一部は彼らが飼い慣らしている-人間と獣の関係の皮肉なひねり。 Houyhnhnmsは、Yahooと文明の両方のように見えるガリバーについて非常に好奇心を持っていますが、ガリバーが彼の国とその歴史をマスターHouyhnhnmに説明した後、Houyhnhnmはイングランドの人々はYahooよりも合理的ではないと結論付けています。とうとうガリバーはフイナムを去らなければならないと決定されました。その後、ガリバーはイギリスに戻り、人類にうんざりしているため、家族を避けて馬を購入し、代わりに馬と会話します。

ウイーン王国のレムエル・ガリバー。

転載と改作

ガリバーズトラベルズは、その出版の際に非常に人気が高いことが判明したため、テキストにわずかな変更が加えられた複数の再版が数か月以内に発行されました。1735年にリリースされた新しいエディションには、1726バージョンにはない寓話が含まれていました。このエディションは、普遍的ではありませんが、一般に、より信頼できるバージョンと見なされています。スウィフトの風刺の目的と本の寓話的な意味に関して、特に後半の2つの冒険では、論争と論争がありましたが、作品の人気は疑いの余地がありませんでした。映画の改作は最初の2つのストーリーに焦点を当てる傾向があり、フライシャー兄弟によって制作されたアニメーション映画(1939)、リチャードハリス主演の1977年の部分的にアニメーション化された音楽バージョン、ガリバーとして主演された2部構成のテレビ映画(1996年)、テッドダンソン主演。

ジョナサン・スウィフト。 パトリシア・バウアー

関連記事