ゲルマン語

ゲルマン語、インドヨーロッパ語族の支部。学者たちは、ゲルマン語を3つのグループに分けることがよくあります。英語、ドイツ語、オランダ語(オランダ語)を含む西ゲルマン語。デンマーク語、スウェーデン語、アイスランド語、ノルウェー語、フェロー語を含む北ゲルマン語。そして、現在絶滅している東ゲルマン語、ゴシックとヴァンダルス、ブルゴーニュ人、および他のいくつかの部族の言語のみで構成されています。

ヨーロッパにおけるゲルマン語の分布。

ネイティブスピーカーの数では、4億5000万人の英語は、明らかに世界の言語の中で3番目にランクされています(北京語とスペイン語に次ぐ)。ドイツ語は約9,800万人で、おそらく10位です(ヒンディー語、ベンガル語、アラビア語、ポルトガル語、ロシア語、および日本語に次いで)。これらの数字には、商業的、科学的、文学的、または他の目的でゲルマン語の言語の1つを学んだ別の母国語を持つ人の数字が追加される場合があります。英語は間違いなく世界で最も広く使用されている第二言語です。

ゲルマニア語の最も初期の歴史的証拠は、紀元前1世紀にラテン語の作家によって記録された孤立した単語と名前によって提供されています。約200 ceから、24文字のルーン文字に刻まれた碑文があります。初期の広範なゲルマン語のテキストは(不完全な)ゴシック聖書であり、西ゴート族の司教ウルフィラス(ウルフィラ)が約350 ceを翻訳し、翻訳者自身のデザインの27文字のアルファベットで書かれています。ルーン文字の後のバージョンは、イギリスとドイツでは控えめに使用されましたが、スカンジナビアではより広く使用されました。しかし、後のすべての広範なゲルマン語のテキストは、ラテン文字の改作を使用しています。

記録された最も古いゲルマン語の名前とおおよその日付については、表を参照してください

最も早く記録されたゲルマン語
おおよその日付CE
*現代のゲルマン言語の始まりの標準的な締切日。
初期のルーン200〜600
ゴシック350
古英語(アングロサクソン)700〜1050
古高ドイツ語750-1050
旧サクソン語(旧低ドイツ語)850〜1050
旧ノルウェー語1150〜1450
古いアイスランド語1150〜1500 *
中部オランダ語1170–1500 *
デンマーク語1250〜1500 *
古いスウェーデン語1250〜1500 *
旧フリジア語1300〜1500 *

ゲルマン言語は、以前の単一の親言語の異なる歴史的発達であると示すことができるという意味で関連しています。一部の言語ファミリでは親言語の記録が記録されていますが(たとえば、ラテン語の異形展開であるロマンス言語の場合)、ゲルマン語の場合、親言語の記録は存在しません。ただし、その構造の大部分は、再構成の比較方法によって推定できます(再構成された言語は原語と呼ばれます。再構成された形式にはアスタリスクが付いています)。たとえば、Runic -gastiz、Gothic gasts、Old Norse gestr、Old English giest、Old Frisian iestの比較、そしてオールド・サクソンとオールド・ハイ・ドイツのガスト「ゲスト」は、原始ドイツ語* ǥastizの再建につながります。同様に、Runic horna、Gothic haurn、Old Norse、Old English、Old Frisian、Old Saxon、Old High Germanのホルン「ホルン」を比較すると、学者は原始ゲルマン形式* hornanを再構築できます。

そのような再建は、部分的には、関係の公式にすぎません。したがって、この位置にあるホルナン語の原始ドイツ語* oは、ゴシックではauを、他の言語ではoをもたらしました。他の位置で(例えば、鼻の音を加えた子音が続くとき)* oが得られたuと原始ゲルマン*:すべての言語のdumbaz、ゴシックdumbs、古ノルド語のdumbr、古英語、古フリジア語、および古サクソンダム、古いです高地ドイツ語tumb「ダム」。推定できるのは、この母音は一部の環境ではuに似ていますが、o他では; それは*のように書くことができるUOチルダは、それは、これら2つの発音の間で変化させたことを示すと、。

上記の例は、そのような再構成が単なる関係式ではないことを示しています。彼らはまた、プロトゲルマン語が実際にどのように聞こえたかのいくつかの指標を与えます。時折、学者はこれらの控除の外部確認を見つけるのに十分幸運です。たとえば、古い英語のcyning、Old Saxon、Old High Germanのkuning 'king'に基づいて、原始ドイツ語* kuningazを再構築できます。これは非常に早い時期にゲルマン人から借りられたに違いないフィンランドのクニンガス「王」によって確認されたようです。

比較手法をさらに後退させることにより、ゲルマニア語が他の多くの言語、特にケルト語、イタリック語、ギリシャ語、バルト語、スラブ語、イラン語、およびインドアーリア語(インド語)に関連していることを示すことができます。これらの言語グループはすべて、まだ初期の親言語のその後の発展であり、この場合も、記述された記録はありませんが、原始インドヨーロッパ言語として再構築できます(インドヨーロッパ言語を参照)。

原語の言語的特徴

他のインドヨーロッパ言語と区別するゲルマニア語の特別な特徴は、多数の音韻的および文法的変化に起因します。

音韻論

子音

インド原ヨーロッパ語には12の子音があります:* p、* t、* k、* kw ; * b、* d、* g、* gw ; * bh、* dh、* gh、および* gwh ;歯擦音1つ* s。 (ストップは、声道のある時点で呼吸気流が瞬間的に完全に停止することで生成されます。)ゲルマン語の子音シフト(またはグリムの法則)と呼ばれる変更により、12ストップはゲルマン語で無声摩擦音、無声ストップ、および有声摩擦音(表を参照表16:ゲルマン語の子音シフトの音の変化)。いくつかの例:(1)プロト・インド・ヨーロッパ語* p、* トン、* K、および* キロワット、ラテン語のようにピシス、tenuis、CENTUM、およびQUOD、なった原始ゲルマン*のF、* þ、* X、及び* XW、英語のように魚、薄い、フント(赤)、そして。祖語ゲルマン* Xと* XW早くなりました* 時間と* HW *の交代を与えるいくつかの位置で、HXおよび* HWXWを。 (2)原インド・ヨーロピアン* dおよび* gラテン語のdecemおよびgenusと同様に、英語のtenおよびkinと同様に、原始ドイツ語* tおよび* kになりました。 (3)サンスクリット語bhū-、dhā-、および(ghā-のように、プロトインドヨーロッパ語* bh、* dh、および* ghは、原始ドイツ語* ƀ、* ð、および* ǥとなり、後で停止するに変更B、D、およびGをいくつかの位置で(例えば、英語は、可能行う、と行く)、*降伏BをɃ、* Dð、および* グラムǥ。ラテン・セデシュと同様に、原始インド・ヨーロッパ語* sは変更されていません。祖語ゲルマンは*保管英語のように、座ります

これらの一般的な変更に加えて、2つの特別な変更がありました。 (1)プロト・インド・ヨーロッパ語* p、* t、および* kは、* sまたは別のストップ前にある場合、無声ストップのままでした。したがって、Proto-Indo-European * sp、* st、* sk、* pt、および* ktは、それぞれ原始ドイツ語* sp、* st、* sk、* ft、および* xtを生成しました。たとえば、ラテン語のspuōhostisのように、Proto-Indo-European * spおよび* stは、*のままでした。spおよび* stは、ドイツ語のspewおよびguestのように、原始ドイツ語です。ラテン語のcaptusoctōのように、原始インドヨーロッパ語* ptと* ktは、古い英語のhæft 'captured'とeahta 'eight ' でそれぞれ原始ドイツ語* ftと* xtになりました。 (まだ別の変更では、プロトインド・ヨーロッパは、* TTは祖語ゲルマン*得られたSSの -eg、サンスクリットsattá - 、古英語のSES(2)ヴェルナーの法則早期ゲルマン無声*として知られている変更によって「席を。」)、F、 *þ、* x、* xw、および* s(プロトインドヨーロッパ* p、* t、* k、* kw、および* sから)は* ƀ、* ð、* ǥ、* ǥw、および* zはそれぞれ、アクセントのない音節に続いたときに、既存の* ƀ、* ð、* ǥ、および* ǥw(Proto-Indo-European * bh、* dh、* から)とマージされたghと*gwh)。したがって、プロトインド・ヨーロッパ* bhrātērは祖語ゲルマン*になった(とþアクセントの音節の後)と古英語brōþorの弟';しかし、ヴェルナーの法則プロトインド・ヨーロッパ*により母校祖語ゲルマン*となりましたモダー(とðアクセントのない音節の後)と古英語mōdor「母」。 (原始ドイツ語は古い英語のdをもたらしました。現代の英語の母のthはその後の変更の結果です。)

これらの変更は、子音の次の原始ゲルマン系得た:無声摩擦音停止し、* P * F * T * þ、* K、* HX、* KWを、* HWXW。有声摩擦音が停止し、* BɃ、* Dð、* グラムǥ、(* GWǥw)。歯擦音、* s、* z ;鼻、* m、* n ;液体、* l、* r ;半母音* w、* jy)。音交番* GWǥwが、それは早期のどちらかになったので、括弧内* グラムǥまたは* のw。音* キロワットと* HWXWは唯一のゴシック様式で、多かれ少なかれはっきりなど発生しました。他の場所で彼らは系列*になっキロワットと* HWXW、または唇要素wが失われました。zを除くすべての残りの子音は、母音の間に1 つと 2つの両方で発生しました(例:-p-および-pp-、-t-および-tt-)。

関連記事